Ziegelbrennerei
Aus Ludopedia - Die Spiele Encyclopädie
| Der Titel dieses Artikels ist mehrdeutig. Weitere Bedeutungen sind unter Ziegelbrennerei (Begriffsklärung) aufgeführt. |
| Klassifizierung: | Gebietsausbau/Ortschaftsausbau – Gebäude (mehrmalig) |
| Menge und Set: | 1 x im Basisspiel/Basisset |
| Kartentext (alt): | Die Erträge benachbarter Hügellandschaften verdoppeln sich. |
| Kartentext (neu): | Wird die Zahl eines benachbarten Hügellandes gewürfelt, erhalten Sie dort 1 zusätzliches Lehm. |
| Bedingung: | keine |
| Kosten: | 1 Erz, 1 Lehm |
| Rabatt: | keiner |
| Synergie: | Alchimist/Brigitta, die weise Frau, Lehm-Handelsflotte/ Lehm-Handelsschiff |
| Risiko (alt): | Feuerteufel und Überfall, Hexe, Grenzkonflikt. |
| Risiko: (neu) | Aufstand, Fehde und Feuerteufel |
| Immunität: (alt) | durch Feuerwache gegen Feuerteufel |
| Immunität: (neu) | durch Feuerwache gegen Feuerteufel, durch Heinrich, der Wächter und Spähturm teilweise gegen Feuerteufel und durch Sebastian gegen Fehde; durch 1 Stern auf einer Volksstimmung gegen Aufstand |
Die Karte Ziegelbrennerei (früher "Ziegel-Brennerei") ist Bestandteil des 1996 erschienenen Siedler von Catan Kartenspiels von Klaus Teuber. Die Abbildung zeichnete Franz Vohwinkel. Sie wurde in unveränderter Form mit neuer Abbildung (siehe Bild) in das 2010 erschienene neue Kartenspiel Die Fürsten von Catan übernommen, wobei der Name in "Ziegelbrennerei" geändert wurde.
Trivia
Die Abbildung der alten Ziegel-Brennerei wurde auch für die "Ziegelei", eine Manufaktur des 2005 erschienenen Saggsen Gadans verwendet. Von der ursprünglichen Ziegel-Brennerei gibt es einen Bastelbogen, der von Lars Kollins Webseite herunter geladen werden kann.
Übersetzungen
- Bulgarisch (Fürsten)
- Englisch: Brickworks (alt und Fürsten)
- Finnisch: Tiilenpolttaja
- Französisch: Briquetterie (alt und Fürsten)
- Italienisch: Fabbrica di mattoni
- Niederländisch: Steenoven (alt), Steenbakkerij (Fürsten)
- Polnisch: Cegielnia
- Slowakisch: Tehelňa (alt und Fürsten)
- Slowenisch: Opekarna (alt und Fürsten)
- Spanisch: Fábrica de arcilla (alt), Fábrica de ladrillos (neu)
- Tschechisch: Cihelna (alt und Fürsten)
- Ungarisch: Téglaégető
Weblinks
- Regelfragen zu den Karten des alten Kartenspiels in der ENCYCLOPÆDIA CATANICA
- Regelfragen zu den Karten der Fürsten von Catan in der ENCYCLOPÆDIA CATANICA
Einheiten: Arnd, der findige Knappe • Bauernheer • Emi’Ly, Bewahrerin der Harmonie • Flavo der Gaukler • Flotten • Irmgard, Bewahrerin des Lichts • Kanone • Ritter |
Einheiten: Catan Mobil • Geschützmeister • Helden • Meister der Bruderschaft • Schiffe • Schiffsbauer Besondere Orte: Allmende • Großes Thing • Haine • Quelle Odins • Wallfahrtsort |
