Kundschafter
Aus Ludopedia - Die Spiele Encyclopädie
| Klassifizierung: | Aktion – Schutz (alt) - Neutral (neu) |
| Menge und Set: | 2 x im Basisspiel, 1 x in W&F 2x im Einführungsspiel |
| Kartentext (alt): | Spielen Sie diese Karte beim Bau einer Siedlung aus und suchen Sie sich 2 beliebige Landschaftskarten aus dem Stapel aus. Mischen Sie den Stapel danach. |
| Kartentext (neu): | Spielen Sie diese Karte beim Bau einer Siedlung. Suchen Sie sich 2 Karten aus dem Landschaftsstapel aus und mischen Sie diesen anschließend. |
| Bedingung: | keine |
| Kosten: | keine |
| Synergie: | Benjamin, der treue Vasall/Benjamin, der fahrende Scholar, Ertragsverstärker, Alchimist/Brigitta, die weise Frau |
| Risiko (alt): | Spion (wenn auf der Hand) |
| Risiko (neu): | Verräter, Gottfried, der Intrigant, Priester Odins (wenn auf der Hand) |
Die Karte Kundschafter ist Bestandteil des 1996 erschienenen Siedler von Catan Kartenspiels von Klaus Teuber, sowie des Themensets Wissenschaft & Fortschritt (W&F) das 1999 aus dem vorherigen Turnierset ausgekoppelt wurde. Die Abbildung wurde von Franz Vohwinkel gezeichnet. Sie wurde mit neuer Abbildung in das im Spätsommer 2010 erschienene neue Kartenspiel Die Fürsten von Catan übernommen. Der Kundschafter ist die einzige unverändert übernommene Aktionskarte, lediglich die Anzahl wurde um eine Karte reduziert.
Inhaltsverzeichnis |
Besonderheiten
Im Zuge der Reform 2003 wurde die Karte in die Kategorie "Schutz" eingeordnet, die schon ausgespielt werden dürfen bevor beide Spieler zusammen 7 Siegpunkte haben. Zuvor durfte der Kundschafter als einzige Karte gespielt werden bevor beide Spieler je mindestens 3 Siegpunkte hatten. Nachdem für die Fürsten von Catan die 7-Siegpunkt-Regel wieder abgeschafft wurde, erhielt sie den Status "Neutral".
In der englischen Version besitzt der Textkasten im Gegensatz zu den meisten Aktionskarten der Übersetzung keine Ornamentik.
Trivia
Ein Teil der Abbildung des ursprünglichen Kundschafters wurde in verschwommener Form auch für die Karte „Erdbeben“ der 2005 erschienenen Auflage des Kartensets Ereignisse auf Catan verwendet. Die Abbildung für die Fürsten (siehe Bild) stellt eine Szene aus dem Roman Die Siedler von Catan dar, die auf Seite 263 beschrieben wird. Ein Ausschnitt ist nun auf der Rückseite der neuen Landschaftskarten zu sehen. Auch Peter Gustav Bartschat bietet dem Kundschafter weiten Raum in seiner Pimp My Fürsten von Catan ... mit Playmobil-Saga.
Übersetzungen
- Englisch: Scout
- Finnisch: Tiedustelija
- Französisch: Éclaireur
- Italienisch: Esploratore
- Niederländisch: Verkenner
- Polnisch: Zwiadowca
- Slowakisch: Zved
- Slowenisch: Poizvedovalec
- Spanisch: Explorador
- Tschechisch: Zvěd
- Ungarisch: Felfedzö
