Handelskontor (Stadtausbau)
Aus Ludopedia - Die Spiele Encyclopädie
| Der Titel dieses Artikels ist mehrdeutig. Weitere Bedeutungen sind unter Handelskontor aufgeführt. |
| Klassifizierung: | Stadtausbau – Gebäude Eigenkarte strategische Karte im Erweiterten Grundspiel mit H&W, mehrmalig im Turnierspiel |
| Menge und Set: | je 1 x im Basisspiel und in Handel & Wandel |
| Kartentext: | Niemals klingen Kassen süßer. |
| Bedingung: | keine |
| Kosten: | 1 Getreide, 1 Lehm, 2 Wolle |
| Rabatt: | keiner |
| Handelspunkte: | 3 |
| Voraussetzung für: | Färberei, Gilde der Handelsherren, Handelsmesse, Handelsmonopol, Kunstschmiede, Naturalienspeicher, Schatzkammer, Schnapsbrennerei |
| Synergie: | Großer Hafen |
| Risiko: | Feuerteufel und Überfall, Hexe und Raubritterburg. |
| Immunität: | keine |
Die Karte Handelskontor ist Bestandteil des 1996 erschienenen Siedler von Catan Kartenspiels von Klaus Teuber und des Themensets Handel & Wandel. Die Abbildung wurde von Franz Vohwinkel gezeichnet. Die Karte wurde nicht in das neue Kartenspiel Die Fürsten von Catan aufgenommen.
Inhaltsverzeichnis |
Besonderes
Im Grundspiel hat das Kontor nur die Bedeutung 3 Handelspunkte zur Handelsmacht beizusteuern, erst mit dem Themenset Handel & Wandel erhielt es seine Bedeutung als strategisches Gebäude für das Erweiterte Grundspiel und das Turnierspiel, wo sich mit den beiden Handelskontoren und den vier Karten Großer Hafen, Färberei, Kunstschmiede sowie Schnapsbrennerei 21 Handelspunkte erreichen lassen.
Trivia
Das Wort „Kontor“ bezeichnete im 15. Jh. zunächst einen Arbeits- oder Schreibtisch. Die niederländische Ableitung „Contoor“ erweiterte die Bedeutung zu „Schreibstube“, und von dort erhielt das deutsche Wort „Kontor“ im 17. Jh. seine heutige Bedeutung „kaufmännische Verwaltung“. Vom Handelskontor gibt es einen von Lars Kollin erstellten Bastelbogen: [1]
Übersetzungen
- Englisch: Counting House
- Finnisch: Kauppakonttori
- Französisch: Chambre de Commerce
- Italienisch: Camera di commercio
- Niederländisch: Handelskantoor
- Polnisch: Kantor handlowy
- Slowakisch: Obchodná kancelária
- Slowenisch: Trgovski urad
- Spanisch: Casa de gambios
- Tschechisch: Obchodní kancelář
- Ungarisch: Iroda
