Erfolgreiches Jahr
Aus Ludopedia - Die Spiele Encyclopädie
Ein Erfolgreiches Jahr, Symbol Sonne auf dem Ereigniswürfel, ist eins von fünf möglichen Ereignissen des Catan-Kartenspiels von Klaus Teuber. Nur das Erfolgreiche Jahr führt immer zu einem Effekt: Beide Spieler dürfen sich einen beliebigen Rohstoff nehmen. Darüber hinaus gibt es folgende Karten, die sekundäre Effekte verursachen:
- Kaperflotte: Der Besitzer erhält für jede seiner Kaperflotten ein Gold, sofern er es auf seinen Goldflusslandschaften verbuchen kann.
- Palast: Der Besitzer darf sich eine Karte aus dem Ablagestapel aussuchen.
- Schatzflotte: Der Besitzer erhält 2 beliebige Rohstoffe.
- Zollstation: Der Besitzer erhält für jede seiner Zollstationen zwei Gold, sofern er es auf seinen Goldflusslandschaften verbuchen kann.
Vorgeschichte
Im ersten Entwurf des Kartenspiels gab es eine Karte "Sonniges Jahr" mit folgender Wirkung: Jeder Spieler erhielt in jedem Gebiet einen Rohstoff. Hieraus wurde dann offensichtlich das Erfolgreiche Jahr, wobei die Zahl der Rohstoffe zunächst auf einen reduziert wurde, das Ereignis aus den Ereigniskarten verschwand und auf den Würfel verlegt wurde. (Das Buch zum Spielen, S. 52)
Für Die Fürsten von Catan wurde das Ereignis in Reiche Ernte umbenannt.
Übersetzungen
- Englisch: Year of Plenty
- Finnisch: Tuottoisa vuosi
- Französisch: Année faste
- Italienisch: Produzione eccezionale (sole)
- Niederländisch: Goed Jaar
- Slowakisch:Úspešný rok
- Slowenisch: Uspešno leto
- Spanisch: Año de abundancia
- Tschechisch: Úspìšný rok
- Ungarisch: Jó év
